CONTENT: # Allgemeine Texte
titel;Wetter-Bestell-Dienst
url;www.wetter-bestell-dienst.de
anzeigen;Unterstützung
bitte_waehlen;Bitte wählen Sie
weiter;Weiter
zurueck;Zurück
news;News
tipps; Tipps
naechster_schritt;Bitte klicken Sie hier, um zum nächsten Schritt zu gelangen
schritt_zurueck;Bitte klicken Sie hier, um zum letzten Schritt zurück zu gehen
top;Zurück zum Seitenanfang
summe;Bisher ANZAHL Bestellungen an ANZAHLDATUM Tagen in ANZAHLORT Orten!
fakten;Fakten zur Seite
letztekommentare;Letzte Kommentare
letztebestellungen;Letzte Bestellungen
lb_text;Für STADT (DATUM)
social;Social Networks
# Namen von Seiten
name_kontakt;Kontakt
name_impressum;Impressum
name_index;Startseite
name_wie_funktioniert_das;Wie funktioniert das?
name_wetter_bestellen;Wetter bestellen
name_bestellungen_ansehen;Bestellungen ansehen
name_kunden_feedback;Kunden
name_statistik;Statistiken
name_medien_feedback;Presse
name_support;Unterstützung
name_dsb;Datenschutz
# Texte zu Seite index.php
slogan;Endlich das Wunschwetter selbst bestimmen!
slogan2;Jetzt bestimmen Sie!
slogan3;Das Original seit 2006 - bekannt aus Funk und Fernsehen.
index_order;Jetzt bestellen
index_title; Willkommen beim Wunschwetter!
index_h1;Worum geht es hier?
index_t1;Sie brauchen an einem bestimmten Termin einen klaren Himmel und möchten sich nicht auf den Zufall verlassen? Sie möchten ihrer Ex-Verlobten das Wetter an der Hochzeit so richtig versauen? Kein Problem - Bestellen Sie einfach ihr Wunschwetter!
index_h2;Wie funktioniert das?
index_t2;Sicherlich haben Sie Verständnis dafür, dass wir aus Rücksicht auf mögliche Konkurrenten nicht alle Details unserer Vorgehensweise offen legen können. Auf der Seite "Wie funktioniert das" plaudern wir jedoch ein wenig aus dem Nähkästchen.
index_h3;Wetter bestellen
index_t3;Sie möchten jetzt gleich loslegen und ihr Wunschwetter bestellen? Kein Problem - besuchen Sie unsere Seite "Wetter bestellen" und schon können Sie Ihren Wunsch eingeben. Um die Bestellungen für bestimmte Tage und Orte anzusehen, können Sie unsere Übersicht "Bestellungen ansehen" anklicken.
index_h4;Kunden-Feedback
index_t4;Wir lieben es, unsere Kunden zufrieden zu stellen. Manche von Ihnen schreiben uns dann nette E-Mails. In der Rubrik "Kunden-Feedback" veröffentlichen wir die nettesten. Schauen Sie doch mal vorbei und lassen Sie sich überzeugen.Um selber Feedback zu geben können Sie unser Kontakt-Formular nutzen.
# Texte zu Seite wie_funktioniert_das.php
wfd_title; Wie funktioniert das?
wfd_h1;Das Geheimnis unseres Erfolges
wfd_t1;Seit dem Start unseres Dienstes können wir uns vor Anfragen kaum wehren. Und natürlich gibt es viele Mitbewerber, die versuchen uns zu kopieren. Haben Sie deshalb bitte Verständnis, dass wir hier nicht zu sehr ins Detail gehen können und alle Anfragen, die darauf abzielen kategorisch ignorieren. Wir möchten die einzigen sein und bleiben, die Ihnen diesen wunderbaren Service anbieten.
wfd_h2;Wie alles begann...
wfd_t2;Es gibt einfach Tage, da muss man sich auf das Wetter verlassen können und darf nichts dem Zufall überlassen. Nachdem bei uns so ziemlich alles schief gelaufen war, machten wir uns auf die Suche nach Schuldigen und schliesslich auch nach einer Lösung des Problems.
wfd_h3;Die Lösung!
wfd_t3;Wenn man seine Wünsche nicht explizit äußert, darf man sich auch nicht wundern, wenn Sie nicht berücksichtigt werden. Je mehr Menschen klar ist, was gewünscht wird, umso größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass es passiert. Ist doch logisch, oder? Bloß wie kann man das erreichen?
wfd_h4;Das Internet macht's möglich!
wfd_t4;Erst durch das Internet ist es jetzt möglich, maximal vielen Menschen zur gleichen Zeit die Möglichkeit zu geben, Ihren Wetterwunsch auszudrücken und die Wetterwünsche anderer einzusehen, so dass bei Interessenkonflikten eine gütliche Einigung erzielt werden kann. Alles was wir noch tun müssen, ist die Anfrage an die Zuständigen Stellen weiterzuleiten. Klingt zu schön um wahr zu sein? Dann lesen Sie doch mal unser Kunden-Feedback! Derzeit befinden wir uns jedoch in der Beta-Phase - das heisst, dass unter Umständen nicht alle Wünsche korrekt ausgeführt werden.
# Texte zur Seite impressum.php
imp_title;Impressum
imp_h1;Angaben gemäß § 5 TMG
imp_t1;Verantwortlich für diese Seiten im Sinne des Presserechts ist
Daniel de West Frankenwaldallee 41 91056 Erlangen 09131 9409884
Die auf dieser Website verwendeten Fotos wurden - soweit nicht anders erwähnt - von www.photocase.com entnommen:
"Oberer Bereich aller Seiten": Bild von Boot vor Insel, Upload von User the macman
Seite "Index/Startseite": Bild von Frau im Liegestuhl, Upload von User kultdialog
Flaggen , Teil des Templates Multiflex 2 von Gerhard Studios. Heruntergeladen von www.openwebdesign.org
Seite "Kontakt": Bild von Frau mit Laptop, Upload von User neelz
Seite "Wie funktioniert das": Bild der Sonnenblume, Upload von User tomson187
Seite "Kunden-Feedback": Bild von Briefpapier, Tinte und Schreibfeder, Upload von User Acheron
Sollte jemand Kenntnis davon haben, daß einzelne Bilder andere als die genannten Rechteinhaber haben, so bitte ich um Rückmeldung.
imp_h3;Allgemeiner Hinweis
imp_t3;Wie jedem klar sein dürfte, handelt es sich beim Wetter-Bestell-Dienst um ein Satire-Projekt. Damit es keine rechtlichen Probleme gibt hier noch einmal deutlich: Alle auf dieser Webseite abgegebenen Wetter-Bestellungen stellen eine willkürliche Willensäußerung dar und es ergibt sich daraus kein Anspruch auf Erbringung einer Leistung. Wir können das Wetter _nicht_ beeinflussen.
imp_h4;Comic-Darstellung der Wetterbestellungen
imp_t4;Die Comic-Darstellungen der Wetterbestellungen wurden freundlicherweise von Martina Schradi von www.Outline-Enterprise.com zur Verfügung gestellt. Dafür herzlichen Dank!
# Texte zur Seite kontakt.php
k_title;Kontakt
k_h1;Kontakt-Formular
k_t1; Hier haben Sie die Möglichkeit eine E-Mail an www.wetter-bestell-dienst.de zu senden.
Wir freuen uns über positives Feedback und konstruktive Anregungen. Leider können wir nicht auf alle E-Mails antworten.
k_t2;Ihr Name
k_t3;Ihre E-Mail-Adresse
k_t4;Ihre Nachricht
k_t5;Abschicken
k_t6;Nachricht an www.wetter-bestell-dienst.de
k_t7;Sie haben am _DATUM_ eine Mail an _URL_ mit folgendem Inhalt versendet:\n\n_NACHRICHTENTEXT_\n\nVielen Dank für Ihr Interesse. Wir versuchen, bald zu antworten, behalten uns jedoch das Recht auf Nicht-Antwort vor.\n\nMit freundlichen Grüßen,\n\n_URL_
k_t8;Vielen Dank! Ihre Nachricht wurde an uns übermittelt.
k_t9;Wir versuchen bald zu antworten, behalten uns jedoch das Recht vor, Ihre Mail zu ignorieren.
k_t10;Bitte geben Sie Ihren Namen an.
k_t11;Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an.
k_t12;Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an.
k_t13;Bitte geben Sie einen Nachrichtentext ein.
k_t14;Bitte verwenden Sie im Nachrichtentext keine Links.
k_t15;Bitte verwenden Sie maximal 3 mal das Zeichen & im Nachrichtentext.
# Texte zur Seite kunden_feedback.php
f_title;Kunden-Feedback
f_h1;Hinweise zum Kunden-Feedback
f_t1;Hier können Sie nachlesen, was andere Kunden über unseren Dienst schreiben.Sollten Sie selber bereits positive Erfahrungen mit unserem Service gemacht haben, teilen Sie uns dies bitte über das Kontakt-Formular mit, damit wir auch Sie hier aufführen können.Bitte beachten Sie, dass wir uns Kürzungen, Änderungen und generell das Recht auf Nichtveröffentlichung vorbehalten.
f_h2;Hochzeit gerettet!
f_t2;Wir haben an Freitag dem 13. November geheiratet und meine Braut wollte unbedingt Ihren Bikini anziehen. Dank Ihrem Service konnten wir uns darauf verlassen, dass Sie die Flitterwochen nicht mit einer Lungenentzündung verbringen musste. Peter S., Krefeld
f_h3;Rache ist süß!
f_t3;Mein Nachbar ist mir dieses Jahr beim Bestellen des Feldes zuvor gekommen. Zur besten Erntezeit musste ich ins Krankenhaus (Leberzirrhose wg. Korn-Genuss). Wenn meine Ernte auf dem Feld verfault, soll auch mein Nachbar Pech haben, war meine Idee. Denn er kannte damals Ihren tollen Service noch nicht. Der Taifun im Oktober hat ihn dann auch echt kalt erwischt hähä. Anonym, Potsdam
f_h4;Gute Noten ohne Anstrengung
f_t4;Unser Lehrer hat mit uns gewettet: Wenn es im September schneit, gibt er uns allen eine Eins in Deutsch. Wenn es nicht schneit, kriegen wir alle eine Fünf. Er dachte, damit kriegt er uns dran! Bevor wir die ganzen blöden Bücher tatsächlich lesen müssen, investieren wir doch lieber bei www.wetter-bestell-dienst.de! Sie haben uns super geholfen. Ätsch, Herr Schmidt! Klasse 8b, Hamburg
f_h5;Ausflug bei Sonnenschein
f_t5;Unser Chef legt bewusst den Termin für den Mitarbeiterausflug immer auf einen Tag, an dem Regen angekündigt ist. Wer nicht mit will, muss arbeiten. Zum Glück sind wir auf Ihren Service gestossen. Dieses mal konnte er den Laden dicht machen und der Wettermann des lokalen Radios wurde gefeuert. Betriebsrat Schmidt, Neu-Ruppin
f_h6;Einfach super!
f_t6;Jedes mal wenn die Schwiegereltern zu Besuch sind, soll gewandert werden. Seit ich www.wetter-bestell-dienst.de kenne, regnet es zum Glück immer. Ich kann da natürlich nichts dafür :-) Warum bin ich da nicht früher drauf gekommen? Anonym, Frankfurt
# Texte zur Seite wetter_bestellen.php
b_title;Wetter bestellen
b_h1;Einleitung
b_f1;Hier können Sie Ihre Wetter-Bestellung abgeben. Wir tun stets unser Bestes, um Ihren Wetterwunsch zu verwirklichen. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir keine Garantie für die Erfüllung Ihrer Bestellung geben können. Die Abgabe einer Bestellung ist für Sie natürlich kostenlos!
b_h2;Schritt 1 von 4
b_h3;Schritt 2 von 4
b_h4;Schritt 3 von 4
b_h5;Schritt 4 von 4 - Danke für Ihre Bestellung
b_f2;Bitte wählen Sie Land, Ort und Datum aus
b_f3;Bitte wählen Sie das gewünschte Land aus
b_f4;Bitte geben Sie den gewünschten Ort ein
b_f5;Bitte geben Sie das gewünschte Datum ein (TT.MM.JJJJ)
b_f6;E-Mail-Adresse
b_f7;Wenn Sie eine Bestätigung der Bestellung wünschen. Die Mailadresse wird nicht gespeichert und nicht für andere Zwecke verwendet. Die Angabe ist freiwillig.
b_f8;Bitte wählen Sie das gewünschte Wetter aus
b_f9;Bitte wählen Sie den Sonnenstand aus
b_f10;Bitte wählen Sie den Niederschlag aus
b_f11;Bitte wählen Sie die Windstärke aus
b_f12;Bitte geben Sie hier die gewünschte Temperatur an (-40 bis +50 Grad Celsius)
b_f13;Hier können Sie eine Bemerkung zu Ihrer Bestellung eintragen Sie ist öffentlich mit Ihrer Bestellung sichtbar Beleidigende Bemerkungen werden nicht toleriert!
b_f13b;Hier haben Sie die Möglichkeit eine Bemerkung zu Ihrer Bestellung einzugeben
b_f14;Bitte wählen Sie ein Land aus der Liste aus.
b_f15;Bitte geben Sie den gewünschten Ort ein.
b_f16;Der Name des Ortes darf maximal 40 Zeichen lang sein.
b_f17;Bitte verwenden Sie einen echten Ortsnamen.
b_f18;Bitte geben Sie das gewünschte Datum ein.
b_f19;Bitte geben Sie ein Datum ein, dass in der Zukunft liegt.
b_f20;Bitte geben Sie ein Datum ein, dass maximal 2 Jahre in der Zukunft liegt.
b_f21;Bitte geben Sie keine E-Mail-Adresse oder eine gültige E-Mail-Adresse ein.
b_f22;Bitte wählen Sie einen Sonnenstand aus der Liste aus.
b_f23;Bitte wählen Sie einen Sonnenstand aus der Liste aus.
b_f24;Bitte wählen Sie den gewünschten Niederschlag aus der Liste aus.
b_f25;Bitte wählen Sie eine Windstärke aus der Liste aus.
b_f26;Bitte geben Sie die gewünschte Temperatur ein.
b_f27;Bitte geben Sie als Temperatur nur eine Zahl ein.
b_f28;Bitte geben Sie als Temperatur eine Zahl zwischen -40 und +50 ein.
b_f29;Bitte verwenden Sie keine Links in Ihrer Bemerkung.
b_f30;Bitte verwenden Sie nur Buchstaben, Zahlen, Punkte, Komma und Ausrufezeichen in Ihrer Bemerkung.
b_f31;Bitte verwenden Sie maximal 249 Zeichen in Ihrer Bemerkung. Derzeit: ".strlen($_POST['bemerkung'])." Zeichen.
b_f32;Bitte vergleichen Sie hier noch einmal Ihre Angaben
b_f33;Bestätigen Sie die Bestellung oder klicken Sie auf Zurück
b_f34;Ihr gewähltes Land
b_f35;Ihr gewählter Ort
b_f36;Das gewählte Datum
b_f37;Gewählte E-Mail-Adresse für Bestätigung
b_f38;Ihr gewählter Sonnenstand
b_f39;Ihr gewählter Niederschlag
b_f40;Ihre gewählte Windstärke
b_f41;Die gewählte Temperatur
b_f42;Ihre Bemerkung zur Bestellung
b_f43;Grad Celsius
b_f44;Bestellung abschliessen
b_f45;Bitte klicken Sie hier, um die Bestellung abzuschliessen
b_f46;Ihre Wetter-Bestellung ist bei uns eingegangen.
b_f47;Wir werden unser möglichstes tun, um Ihrem Wunsch zu entsprechen. Bitte sehen Sie von Rückfragen ab, da diese unsere Arbeit nur verzögern. Wenn alles geklappt hat, würden wir uns über Feedback freuen! Wenn es nicht klappt, weisen wir schon jetzt jede Schuld von uns. Wenn Sie unsere Arbeit unterstützen möchten, klicken Sie doch auf den Link eines unserer Sponsoren.
b_f48;Bestätigung Wetterbestellung für
b_f49;Sie haben am _DATUM_ eine Wetterbestellung bei _URL_ abgegeben.
b_f50;Das bestellte Wetter gilt für _ORT_ (_LAND_) am _DATUM_.
b_f51;Bestellter Sonnenstand
b_f52;Bestellter Niederschlag
b_f53;Bestellte Windstärke
b_f54;Bestellte Temperatur
b_f55;Ihre Bemerkung zur Bestellung
b_f56;Wir werden unser möglichstes tun, um Ihre Bestellung wie gewünscht auszuführen. Leider können wir keine Garantie geben, dass alles klappt. Sollten Sie mit unserem Service zufrieden sein, würden wir uns über Feedback freuen.
b_f57;Mit freundlichen Grüßen,
b_f58;Es wurde eine Bestätigung der Bestellung an _EMAIL_ versendet.
b_f59;Sie können jederzeit Ihre Wetter-Bestellung einsehen.
b_f60;Leider können wir den von Ihnen angegebenen Ort nicht finden. Geben Sie ggfs. den nächstgrößeren Ort ein und überprüfen Sie die Schreibweise.
b_f61;Bitte wählen Sie einen Grund für Ihre Bestellung aus
b_f62;Bitte wählen Sie einen Grund aus der Liste aus.
b_f63;Grund der Bestellung
b_f64;Falls Ihnen unser Service gefällt können Sie über Paypal eine Spende abgeben. Jeder Euro hilft, diesen Dienst am Leben zu halten.
b_f65;Wenn Sie möchten, können Sie eine individuelle Urkunde für Ihre Bestellung im PDF-Format erstellen lassen. Diese Urkunde können Sie dann ausdrucken oder herunterladen und verschenken.
b_f66;Ihr Text auf der Urkunde (maximal 10 Zeilen mit jeweils maximal 75 Zeichen):
b_f67;Individuelle Urkunde erstellen
# Texte zur Seite bestellungen_ansehen.php
ba_title;Bestellungen ansehen
ba_h1;Einleitung
ba_f1;Für einen Ort in einem Land an einem Tag kann immer nur eine Bestellung abgegeben werden. Wer zuerst kommt gewinnt. Hier haben Sie die Möglichkeit, zu sehen, welche Wetterwünsche uns bereits vorliegen. Klicken Sie einfach auf ein unterstrichenes Datum. Um Ihre Zustimmung oder Ihr Mißfallen zu einer Bestellung auszudrücken, klicken Sie einfach auf den Daumen nach oben bzw. nach unten. Unter jeder Bestellung können Sie Kommentare ansehen oder hinterlassen.
ba_f2;Einen Monat zurück gehen
ba_f3;Einen Monat vorwärts gehen
ba_h2;Orte mit Bestellungen am
ba_f4;Für diesen Tag liegen leider keine Bestellungen vor. Bitte wählen Sie einen anderen Tag im Kalender aus oder klicken Sie auf Wetter bestellen, um die erste Bestellung für diesen Tag abzugeben.
ba_f5;Wetter in
ba_f6;am
ba_f7;Bestellung vom
ba_f8;Sonnenstand
ba_f9;Niederschlag
ba_f10;Wind
ba_f11;Temperatur
ba_f11b;Grad Celsius
ba_f12;Bemerkung zur Bestellung
ba_f13;Wetter in
ba_h3;Wetter für einen anderen Ort bestellen?
ba_f14;Klicken Sie hier, um Wetter am _DATUM_ für einen anderen Ort zu bestellen.
ba_f15;Diese Bestellungen auf Google Maps ansehen
ba_f16;Leider können die Orte dieser Bestellungen nicht auf Google Maps angezeigt werden
ba_f17;_ANZAHL_ Wetter-Bestellungen für den _TAG_._MONAT_._JAHR_ ansehen
ba_f18;Bewertungen dieser Bestellung: _PRO_ / _ANTI_
ba_f19;Klicken Sie hier, um Ihre Zustimmung zu dieser Bestellung auszudrücken
ba_f20;Klicken Sie hier, um Ihr Mißfallen an dieser Bestellung auszudrücken
ba_f21;Wetter-Bestellung für _ORT_ (_LAND_) am _DATUM_ ansehen
ba_f22;Für diesen Tag gibt es noch keine Bestellung
ba_f23;Die Comic-Darstellung Ihrer Wetterbestellung wird Ihnen präsentiert von www.Outline-Enterprise.com
# Texte für Kommentare
komm_fh1;Dein Kommentar zu dieser Bestellung
komm_ft1;Dein Name
komm_ft1b;Hier können Sie Ihren Namen für einen Kommentar eingeben
komm_ft2;Dein Kommentar
komm_ft2b;Hier können Sie Ihren Kommentar eingeben
komm_h1;Kommentare zu dieser Bestellung
komm_t1;Geschrieben von
komm_t2;am
komm_t3;Klicken Sie hier, um selbst einen Kommentar zu dieser Bestellung zu schreiben;
komm_e1;Dieser Kommentar existiert schon
komm_e2;Bitte geben Sie einen Namen für Ihren Kommentar an
komm_e3;Bitte geben Sie einen Text für den Kommentar ein
komm_e4;Bitte verwenden Sie keine Links o. ä. im Namen
komm_e5;Bitte verwenden Sie keine Links o. ä. im Kommentar
komm_e6;Bitte verwenden Sie nur Buchstaben im Namen
komm_e7;Bitte verwenden Sie nur Buchstaben, Zahlen und die Zeichen .!? und , im Kommentar
komm_e8;Bitte wähle einen Namen, der höchstens 30 Zeichen lang ist
komm_e9;Bitte verwende nicht mehr als 500 Zeichen in deinem Kommentar
komm_t4;Ihr Kommentar wurde gespeichert.
komm_t5;Ihr Kommentar konnte aus internen Gründen nicht gespeichert werden.
komm_ft3;Hier 42 eingeben
komm_ft3b;Das soll Spam fern halten
komm_e10;Bitte geben Sie die Zahl zweiundvierzig im angegebenen Feld ein
# RSS
rss_titel;RSS-Feed von www.wetterbestelldienst.de
rss_titel_bestellungen;RSS-Feed der Bestellungen bei www.wetterbestelldienst.de
rss_titel_kommentare;RSS-Feed der Kommentare bei www.wetterbestelldienst.de
rss_beschreibung;Mit diesem RSS-Feed bleiben Sie immer auf dem Laufenden, was bei www.wetterbestelldienst.de abgeht. Sie sehen neue Bestellungen und neue Kommentare.
rss_beschreibung_bestellungen;Mit diesem RSS-Feed haben Sie alle Bestellungen bei www.wetterbestelldienst.de im Blick.
rss_beschreibung_kommentare;Mit diesem RSS-Feed haben Sie alle Kommentare bei www.wetterbestelldienst.de im Blick.
# Texte zur Seite Statistik
stat_titel;Statistiken
stat_h1;Die 10 Tage mit den meisten Bestellungen
stat_h2;Die beliebtesten Temperaturen
stat_h3;Die meisten Stimmen für oder gegen eine Bestellung
stat_t1;Klicken Sie hier, um diese Bestellung zu sehen
stat_t3;Klicken Sie hier, um diese Bestellung zu sehen
stat_h4;Die häufigsten Gründe für eine Bestellung
stat_h5;Die 20 Orte mit den meisten Bestellungen
stat_h6;Im Jahr
stat_h7;Seit 2006
# Texte für die Urkunde
urkunde_datum;Für den _DATUM_ wurde für
urkunde_satz;folgendes Wetter bestellt:
urkunde_link;Hier klicken um eine Urkunde dieser Bestellung als PDF herunterzuladen
urkunde_text;Eine Urkunde für diese Bestellung wurde erstellt und kann hier heruntergeladen werden:
urkunde_dateiinfo;Datei erstellt:
urkunde_title;Urkunde für eine Bestellung
urkunde_download;Download der PDF-Datei
urkunde_personalisierung;Individuelle Urkunde erstellen
# Texte für die Uhrzeit
zeit_vor_pre;Vor
zeit_vor_suf;
zeit_tag;Tag
zeit_tage;Tage
zeit_tagen;Tagen
zeit_monat;Monat
zeit_monate;Monate
zeit_jahr;Jahr
zeit_jahre;Jahre
zeit_woche;Woche
zeit_wochen;Wochen
zeit_sekunde;Sekunde
zeit_sekunden;Sekunden
zeit_sekunde_kurz;Sek
zeit_minute;Minute
zeit_minuten;Minuten
zeit_minute_kurz;Min
zeit_stunde;Stunde
zeit_stunden;Stunden
zeit_stunde_kurz;Std
#Texte zur Seite Medien-Feedback/Presse
m_title;Presse und Medien
m_h1;Internet, Radio und Fernsehen
m_t1;Der Wetterbestelldienst war schon mehrfach in den Medien. Hier eine kleine Sammlung dazu.
m_h6;Live-Interview beim HR
m_t6;Im HR läuft täglich die Wettersendung "alle wetter!". Am 27.7.2015 war der Wetterbestelldienst live zu Gast und nahm an einem Interview teil. Leider darf das Video aus rechtlichen Gründen nicht zum Download angeboten werden.
m_h3;Interview in einer Reportage des NDR
m_t3;Der Wetterbestelldienst hat einen gebührenden Sendeplatz in einer Reportage von Sven Jaax zum Thema Wetter bekommen. Am 20. April 2015 wurde der Beitrag mit dem Titel "Das Geschäft mit dem Wetter" ausgestrahlt. Er ist in voller Länge über die NDR-Mediathek abrufbar. Der Teil zum Wetterbestelldienst beginnt ungefähr bei 41:20 und geht eineinhalb Minuten.
m_h2;Interview bei Radio Sputnik (Leipzig)
m_t2;Im Dezember 2006 wurde diese Seite Thema bei Radio Sputnik und aus diesem Grund auch gleich ein Interview geführt. Das Interview zum Wetterbestelldienst (2,5 Minuten, ca. 3 MB) ist hier als mp3 herunterladbar.
m_h4;Webseite der Woche bei Bayern 3
m_t4;10.04.2006: In fast ganz Bayern war es die letzten Tage sonnig und trocken, so um die 20 Grad. Kein Wunder - genau dieses Wetter haben wir ja auch bestellt. Im Internet, bei dieser Webseite der Woche!Webseite der Woche bei Bayern3 (Link leider nicht mehr gepflegt)
m_h5;7.6.2015: In der Online-Ausgabe der WAZ der Westen
m_t5;Auch beim Wetter ging man auf Nummer sicher: "Ich hatte [...] gutes Wetter bestellt. Da gibt es einen Wetter-Bestelldienst, aber natürlich keine Garantie auf die ordentliche Ausführung." Es hat trotzdem geklappt - "bis jetzt jedes Jahr", sagt die Hospizleiterin. Sie hofft, dass es auch bei der nächsten Ausgabe so bleibt.
#Texte zur Seite Unterstützung
supp_titel;Unterstützung
supp_h1;Warum der Wetterbestelldienst Unterstützung braucht
supp_t1;Ganz klar - wir wollen mit dem Wetterbestelldienst vor allem Spaß haben. Trotzdem verursacht der Betrieb laufende Kosten - Domains müssen jährlich, Serverkosten monatlich bezahlt werden. Seit Beginn des Projekts im Jahr 2006 werden diese Kosten zur Unterhaltung privat bezahlt. Wenn Sie unseren Humor teilen, dann wäre es toll, wenn Sie durch eine Spende mithelfen würden die Kosten zu verringern.
supp_h2;So können Sie den Wetterbestelldienst unterstützen
supp_t2;Am einfachsten können Sie den Wetterbestelldienst über PayPal direkt finanziell unterstützen. Dazu haben wir Ihnen einen Spenden-Button vorbereitet:
supp_t2b;Wir freuen uns aber auch über E-Mails in denen Sie von Ihren Erfahrungen berichten. Falls Sie kein PayPal nutzen und uns unterstützen möchten, finden wir bestimmt auch einen anderen Weg - nehmen Sie einfach Kontakt zu uns auf.
supp_statistik;Statistiken zu unseren Spendeneinnahmen
supp_h3;Bisherige Einnahmen durch Spenden
supp_t3;Hier sehen Sie eine Übersicht über alle Einnahmen, die der Wetterbestelldienst bisher erhalten hat.
supp_t3a;Einzelspenden
supp_h4;Die beliebtesten Spendenformate
supp_t4;Diese Beträge wurden von großzügigen Menschen bisher gespendet:
supp_t5;Letzte Spende: Heute
supp_t6;Letzte Spende: Vor #X# Tagen
supp_t7;Letzte Spende: Gestern
#Texte zur Seite Datenschutz
dsb_titel;Datenschutz
dsb_h1;Datenschutzerklärung
dsb_t1;Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze ist:
Daniel de West Frankenwaldallee 41 91056 Erlangen
Datenschutzerklärung
SSL-Verschlüsselung
Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.
Kommentarfunktion
Wenn Nutzer Kommentare im Blog hinterlassen, werden neben diesen Angaben auch der Zeitpunkt ihrer Erstellung und der zuvor durch den Websitebesucher gewählte Nutzername gespeichert. Dies dient unserer Sicherheit, da wir für widerrechtliche Inhalte auf unserer Webseite belangt werden können, auch wenn diese durch Benutzer erstellt wurden.
Kontaktformular
Treten Sie per E-Mail oder Kontaktformular mit uns in Kontakt, werden die von Ihnen gemachten Angaben zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert.
Löschung bzw. Sperrung der Daten
Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die vom Gesetzgeber vorgesehenen vielfältigen Speicherfristen vorsehen. Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.
Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Sperre, Löschung und Widerspruch
Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Ebenso haben Sie das Recht auf Berichtigung, Sperrung oder, abgesehen von der vorgeschriebenen Datenspeicherung zur Geschäftsabwicklung, Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Bitte wenden Sie sich dazu an unseren Datenschutzbeauftragten. Die Kontaktdaten finden Sie ganz unten.
Damit eine Sperre von Daten jederzeit berücksichtigt werden kann, müssen diese Daten zu Kontrollzwecken in einer Sperrdatei vorgehalten werden. Sie können auch die Löschung der Daten verlangen, soweit keine gesetzliche Archivierungsverpflichtung besteht. Soweit eine solche Verpflichtung besteht, sperren wir Ihre Daten auf Wunsch.
Sie können Änderungen oder den Widerruf einer Einwilligung durch entsprechende Mitteilung an uns mit Wirkung für die Zukunft vornehmen.
Änderung unserer Datenschutzbestimmungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Fragen an den Datenschutzbeauftragten
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an unseren Datenschutzbeauftragten:
Daniel de West Frankenwaldallee 41 91056 Erlangen webmaster@wetterbestelldienst.de
In einer Reportages des NDR und in einer Live-Sendung des HR wurde der Wetterbestelltdienst vorgestellt [Mehr]
Kommentare zu Bestellungen
Zu bestehenden Bestellungen kann man jetzt auch Kommentare abgeben, die mit der Bestellung angezeigt werden. Einfach auf Bestellungen ansehen klicken und Kommentare anschauen bzw. eingeben.
Kostenloses Geburtstagsgeschenk
Warum viel Geld für Krawatten oder viel Zeit für das Häkeln von Topflappen investieren. Lieber den Lieben schönes Wetter zum Geburtstag bestellen. Und das auch noch kostenlos. Einfach auf Wetter bestellen klicken und bestellen.
Abstimmen über Bestellungen
Du bist nicht einverstanden mit einer Bestellung oder genau dieser Meinung? Dann klick einfach auf der Seite Bestellungen ansehen den Daumen nach oben bzw. nach unten und stimme so mit darüber ab, ob die Bestellung so ausgeführt werden soll.
Bestellungen ansehen
Einleitung
Für einen Ort in einem Land an einem Tag kann immer nur eine Bestellung abgegeben werden. Wer zuerst kommt gewinnt. Hier haben Sie die Möglichkeit, zu sehen, welche Wetterwünsche uns bereits vorliegen. Klicken Sie einfach auf ein unterstrichenes Datum. Um Ihre Zustimmung oder Ihr Mißfallen zu einer Bestellung auszudrücken, klicken Sie einfach auf den Daumen nach oben bzw. nach unten. Unter jeder Bestellung können Sie Kommentare ansehen oder hinterlassen.
/ 115 
